Cadrà dolce la pioggia...

Cadrà dolce la pioggia e si diffonderà il profumo della terra,
Le rondini voleranno in cerchio stridendo;

E canteranno le rane negli stagni a notte alta,
E i pruni selvatici biancheggeranno tremuli;

I pettirossi si vestiranno di penne di fuoco,
Fischiando le loro ariette sugli steccati;

E nessuno saprà della guerra, nessuno
Si curerà infine quando tutto sarà compiuto.

Né albero, né uccello
Farà caso all'umanità morente;

E la stessa Primavera, quando si leva all'alba
S'accorgerà appena che ce ne siamo andati.

Ray Bradbury, Cronache marziane